20 opravdu otravných věcí, které otestují vaši trpělivost. Nepochopíte, proč tohle někdo dělá

Publikováno 11. 11. 2022

1. „Nyní větší“ – je to opravdu tak?

1. "Teraz większy" - czy aby na pewno?

2. kdo si myslel, že je to dobrý nápad?

2. Kto uznał, że to dobry pomysł?

3. „Moje hospodyňky nejenže nestrhávají celou pokličku, ale na marmeládu a arašídové máslo používají jednu lžičku!“.

3. "Moi domownicy nie tylko nie odrywają całego wieczka, ale do tego używają jednej łyżki do dżemu i masła orzechowego!"

4. 2 plátky vytažené ze stejného toustovače po stejné době.

4. 2 kromki wyciągnięte z tego samego tostera, po tej samej ilości czasu

5. „U nás doma je to normální.“

5. "To normalne zjawisko w moim domu."

6 Zde není třeba žádné vysvětlení.

6. Nie potrzeba tu wyjaśnienia.

7 Tyto banány opravdu nechtějí spolupracovat.

7. Te banany naprawdę nie chcą współpracować.

8. „Jídlo mi bylo dokonale doručeno až ke dveřím, takže ho nemohu otevřít, aniž bych balíčky převrhl.“

8. "Moje jedzenie zostało dostarczone idealnie pod drzwi, tak, że nie mogę ich otworzyć bez przewrócenia opakowań."

9. „Už třikrát jsem sáhl po této hranolce. Je to vytištěné na papíře.“

9. "Sięgnąłem po tę frytkę już 3 razy. Jest nadrukowana na papierze."

10 Maximální hlasitost tohoto rádia je poněkud nepříjemná.

10. Maksymalna głośność tego radia jest nieco irytująca.


11. nesmyslná velikost balení

11. Bezsensowny rozmiar opakowania

12. lidé, kteří to dělají s vozíky:

12. Ludzie, którzy robią to z wózkami:

13 „Můj táta vždycky nechává obaly takhle.“

13. "Mój tata zawsze zostawia tak opakowania."

14. „Takový je život s tříletým dítětem.“

14. "Tak wygląda życie z 3-letnim dzieckiem."

15. a kde je náplň?

15. A gdzie nadzienie?

16 Když zmrzlinu rozbalíte a zobrazí se vám tento pohled:

16. Gdy rozpakowujesz loda i ukazuje ci się taki widok:

17. proč?

17. Dlaczego?

18 „Každý rok nám teta posílá malé čokoládové humry. Letos jsme zjistili, že místo z čokolády jsou z mýdla. Hádej, jak jsem to zjistil.“

18. "Każdego roku, ciotka przysyła nam małe czekoladowe homary. W tym roku, okazało się, że zamiast z czekolady, są wykonane z mydła. Zgadnijcie jak to odkryłam."

19. „Moje sestra to udělala s tabulkou čokolády.“

19. "Moja siostra zrobiła to z tabliczką czekolady."

20. „Střední“ a „velký“ pomerančový džus.

20. "Średni" i "duży" sok pomarańczowy.

Zdroj: genial.guru