Této malé holčičce pustili písničku, kterou zpívá její zesnulá maminka. Když poznala její hlas, stalo se toto…

Byla to píseň Chantal Kreviazuk, kanadské zpěvačky, pianistky a textařky, pod názvem „Feels Like Home“.

A protože holčička věděla, o jakou zpěvačku a skladbu se jedná, horlivě přikyvovala, že si právě tu chce poslechnout. Ozvaly se první tóny klavírního doprovodu a holčička čekala známý hlas Chantal Kreviazuk, místo něj však zaslechla hlas ještě známější… a to hlas její zesnulé maminky.

Bylo na ní vidět, že ho okamžitě poznala a že ji velmi dojal, zakryla si rukojetí oči a začala plakat. Byla to jejich písnička, její a maminky, a máma jí ji často zpívala.

Teta poprosila holčičku, aby si nezakrývala tvář a poslouchala dál, ale po chvíli už to byl pro malou příliš velký příval emocí a chtěla, aby teta nahrávku zastavila. Když bude starší, bude šťastná za to, že má na svou zesnulou maminku alespoň nějakou památku – a to krásnou, v podobě jejího hlasu a jejich společné písně…

Text písničky první slohy v překladu:
něco ve tvých očích způsobuje, že se chci ztratit ve tvém náručíněco ve tvém hlase způsobuje, že mi srdce bije rychleji, adoufám, že to tak budu cítit po zbytek svého života.

Video: