Viva Las Vegas: Nepovšimnuté omyly a vtipné momenty, které vás překvapí

Elvis a Ann-Margret se společně zapsali do historie nejen jako filmové hvězdy, ale i jako ikony hudby ve filmu „Viva Las Vegas“, který se stal nejvýdělečnějším snímkem v Elvisově kariéře. V tomto filmu hraje Elvis postavu Luckyho Jacksona, ambiciózního závodníka usilujícího o velké vítězství v Las Vegas. Na druhé straně Ann-Margret ztvárňuje Rusty Martin, talentovanou tanečnici, která dokáže okouzlit Luckyho srdce.

Osobně považuji tento film za jeden z těch, které jsou často podceňovány. Kromě skvělého hereckého výkonu se v něm můžete podívat na historické památky Las Vegas, které už dnes nejsou.

Chemie mezi Elvisem a Ann-Margret na plátně byla ohromující a jejich vztah mimo něj byl stejně fascinující. Ale za tímto glamourem a leskem se skrývá také několik vtipných a přehlížených chyb, které by mohly uniknout i těm největším fanouškům.

Elvisův kasovní úspěch
Vždy jsem byl přesvědčen, že nejoblíbenější film Elvise Presleyho byl Blue Hawaii, který se podle mých informací měl stát jeho nejúspěšnějším kinematografickým počinem. Kdyby se mě někdo zeptal na tuto otázku v kvízu, 10krát z 10 bych si byl jistý tímto odpovědí.

Avšak překvapení! Film „Viva Las Vegas“ ve skutečnosti překonal Blue Hawaii o 450 000 dolarů a stal se nejvýdělečnějším filmem Elvise Presleyho i přes rozporuplné kritiky.

Tento film má také jednu zvláštnost – trvá pouze 1 hodinu a 25 minut, čímž se stal nejkratším ve Elvisově kariéře.

Ann-Margret a její popularita
O dnešní ikoně Elvise je těžké si představit, jak oblíbený byl v té době. Zajímavé je, že v některých kinech byly vstupenky na Ann-Margret dražší než na Elvise, což naznačuje, jakou popularitu získala.

Toto nám jasně ukazuje, jak byla oblíbená a vyhledávaná fascinující Ann-Margret, původem ze Švédska, v polovině 60. let.

Kritika zaměřená na ženské tělo
Ve filmu, kdy bylo Ann-Margret 22 let, byla konfrontována s kritikou, že příliš zdůrazňuje své fyzické přednosti. Recenzent časopisu Variety kritizoval, že režisér George Sidney a kameraman Joseph Biroc příliš zaměřují pozornost na její ženské křivky:

„Režisér a kameraman se zdáli být přesvědčeni, že jakýkoli důvod k pohledu na její pohybující se postavu je dostatečný. Provokativní přístup Ann-Margret a bezprostřední tanečnice činí sledování jejího vystoupení pro muže příjemné, ale film postrádá vkus v této posedlosti anatomickými detaily pouze pro samotné pozorování.“

Tento názor byl bezpochyby ostrý, ale ačkoliv na to byla upozorňována, zářila jako hvězda.

Kasina reflektující historii
Film „Viva Las Vegas“ sehrál zásadní roli při utváření image města jako významného turistického cíle. Jak už jsem zmínil, z kasin zobrazených na začátku tohoto snímku se dnes dochovalo pouze šest. Tento fakt ukazuje, jakým tempem se Las Vegas v průběhu let proměnilo.

Místa natáčení film obsahuje rozeseta po celém Las Vegas, začínaje Elvisovou svatbou s Priscillou v hotelu Aladdin a konče jeho úžasnou rezidencí v hotelu International (dnes známým pod jménem Wingate).

Proč byl film „Viva Las Vegas“ úspěšný?
Úspěch tohoto snímku lze vysvětlit několika faktory. Nejenom, že mezi Elvisem Presleym a Ann-Margret existovala nesporná chemie, ale také výrazný a energický soundtrack, spolu s efektními technicolorovými záběry, které zachycují jak magnetické výstupy hvězd, tak jasně osvětlené Las Vegas v neonových barvách.

Jak se Elvis a Ann-Margret poprvé setkali
Vedle jeho rodiny zaujímala Ann-Margret výjimečné místo v Elvisově životě a kariéře.

První setkání švédské imigrantky a Elvise Presleye se konalo v červenci 1963 ve studiu Radio Recorders v Hollywoodu. Na prázdném pódiu MGM, kde byl pouze klavír, kritici i diváci poprvé spatřili tuto dvojici jako hvězdy filmu Viva Las Vegas. Ann-Margret vzpomínala na onu chvíli:

„Na pódiu byla jenom klavír. V pozadí sledovalo několik jeho přátel jeho výkon – právě ten okamžik jsem sledovala.“ Pod dohledem režiséra George Sidneyho byla pořízena řada fotografií, které měly tuto situaci dokumentovat.

„Tak, Elvise Presleyho, seznamte se s úžasnou Ann-Margret,“ zmínil George Sidney. Příliš jsme se tím nezabývali a já jsem mu natáhla ruku a on ji vřele stiskl. „Hodně jsem o vás slyšel,“ řekli jsme spolu, což nás rozesmálo.

Vzplanutí vášně mezi nimi
Pokud se dnes podíváme na záběry a scény tohoto snímku, jasně se ukazuje, že chemie mezi Ann-Margret a Elvisem byla od samého počátku nepopiratelná.

Ann-Margretova energie a charisma byly doslova okouzlující, čímž zastínila své předchozí mužské kolegy. Avšak s Elvisem to bylo jiné – navzájem odráželi každý pohyb a vytvořili tak dynamické partnerství, které neexistovalo nikde jinde, a které Ann-Margret později popisovala jako to nejlepší, co kdy měla. Elvis to také zjevně cítil podobně.

Jednoduše řečeno, jejich vzájemná přitažlivost byla intenzivní a elektrizující.

„Oba jsme cítili energii a jiskření, které procházelo mezi námi,“ řekla Ann-Margret. „Bylo to něco, co jsme nedokázali ovládnout.“

„Jsem si jistá, že producenti věděli, že úspěšný muzikál „Chlapec potkává dívku“ bude ještě lepší, pokud mezi Lucky a Rusty bude existovat správná chemie. Zpočátku jsme s Elvisem mysleli, že náš přirozený přitažlivost souvisí pouze s horkým pouštním sluncem. Ale ostatní to začali vnímat od samého začátku,“ prozradila Ann-Margret.

Elvisova touha po sňatku s Ann-Margret
I když byla Ann-Margret zdrželivá v otázkách ohledně jejich vztahu, ve své autobiografii „My Story“ odhalila několik zajímavých detailů.

Podle Ann-Margret se Elvis chtěl oženit. Jejich schůzky nabraly formu projížděk na kopci, kde si povídali a dívali se dolů na město.

„Byli jsme jako spřízněné duše, na první pohled plaché, ale uvnitř nevyzpytatelní. Oba jsme žili na hraně a měli něco sebedestruktivního… v mnoha ohledech, pokud opomeneme rychle nabytou slávu, jsme zůstali emocionálně nejistí,“ napsala Ann-Margret.

Jedním z problémů byly však Elvisovy vazby na Priscillu Presleyovou. Rok před premiérou filmu Viva Las Vegas přiměl Elvis tehdy 17letou Priscillu přestěhovat se k němu do Memphisu.

Společné zájmy a noční rozhovory
Během natáčení zjistili, jak mnoho toho mají společného. Sdíleli vášeň pro hudbu, lásku k motocyklistice, silnou oddanost rodině a touhu po soukromí. Oba byli rovněž oddaní víře a milovali dlouhé noční rozhovory.

Na začátku natáčení ji Elvis pozval na show do Las Vegas. Ann-Margret si tehdy vzpomíná: „Bylo to přátelské setkání, na které jsem zvyklá, když mě přiváželi rodiče, takže Elvisova skupina mi vůbec nevadila. Jeho přátelé se ke mně vždy chovali skvěle.“

Elvisovi přátelé také vycítili, že u Ann-Margret se cítili dobře. Jeho bratranec Billy Smith dodal: „Ona mu velmi usnadnila život, protože mu rozuměla a nepožadovala po něm nic. Jen chápala potřebu, aby byl v našem kruhu. Priscilla to nikdy nepochopila.“

Proč si Elvis vybral Priscillu před Ann-Margret?
Nakonec byla živá a okouzlující Ann-Margret příliš podobná Elvisovi. Byli „zrcadlovými odrazy“, což v kontextu Elvisových hodnot nebylo ideální.

Elvis měl zažité tradiční a konzervativní názory na manželství. Priscilla mu vyhovovala víc než Ann-Margret.

Po filmu „Viva Las Vegas“ si i nadále vyměňovali milostné dopisy, ale Elvis brzy pochopil, že se musí s Ann-Margret rozejít.

„Věděli jsme, že náš vztah musí skončit, protože Elvis měl splnit své závazky,“ napsala Ann-Margret ve své knize „Moje historie“.

Navzdory konci jejich romantického vztahu zůstali v kontaktu i po Elvisově svatbě s Priscillou. Elvis jí posílal kytice ve tvaru kytary, pokaždé když vystupovala v Las Vegas.

Ann-Margret a Elvis si udrželi přátelství během celého života. Když po koncertu v roce 1977 nedostala ani květinu, pochopila, že Král byl mrtev. Byla jedinou ženskou kolegyní, která se zúčastnila jeho pohřbu.

Kritika úhlů kamery
Někteří lidé tvrdí, že ve filmu „Viva Las Vegas“ je jediný, ve kterém se Elvis opravdu bavil a plně se věnoval projektu. Je to však pravda?

Zřejmě nebyl zcela spokojený s režisérem Georgem Sidneyem, neboť se domníval, že úhly kamery příliš zvýhodňují Ann-Margret na jeho úkor. Podle blízkého důvěrníka a bodyguarda Elvise Reda Westa, promlouval o svém nespokojeném výhledu: „Hořce si stěžoval, že ten parchant se ho snaží vymazat z filmu.“

Elvisovy stížnosti se dostaly k plukovníkovi Parkerovi, který se nechtěl nechat nikým rozptýlit, když se jednalo o jeho „dojivou krávu“. Plukovník to řekl Sidneyovi jasně, připomněl producentům, že se jedná o „film Elvise Presleyho“.

Nejžhavější taneční scéna ve filmu
Jakmile na scénu přišla hudba, Elvis skutečně získal dominantní pozici. Měl šest sólových vystoupení, zatímco Ann-Margret pouze dvě.

Jedna z nejpamátnějších tanečních scén se odehrává, když Elvis a Ann-Margret vstupují na jeviště za zvuku písně „Viva Las Vegas“. Když se na tento moment zpětně díváme, sluší se nadhodit, že Ann-Margret vtělesňuje pocit „tanči tak, jak kdybys nebyla nikde viděna“.

Je velmi obtížné odtrhnout od ní oči; prostě srší talentem a energie. Někteří fanoušci tvrdí, že to bylo jediné vystoupení, kde Elvis opravdu sdílel světlo reflektorů s někým, jehož taneční umění mohlo soutěžit s tím jeho vlastním.

Elvis přinesl tu svou jedinečnou energii, ovšem není pochyb, že choreografie Ann-Margret je na zcela jiné úrovni. Díky choreografovi Davidu Wintersovi máme tu čest vidět sekvenci prosycenou životem, která nás i po letech ohromuje.

Problém se synchronizací rtů
Jak mnozí pozorovatelé zaznamenali, v taneční a hudební sekvenci Viva Las Vegas je zřejmé, že Elvis Presley špatně synchronizoval slova písní – ale upřímně, s takovou energickou Ann-Margret, která přitahovala veškerou pozornost, kdo by se vůbec soustředil na Elvise?

Budoucí hvězda v pozadí
Během ikonické písně „What’d I Say“ můžete vedle Ann-Margret vidět ženu v bílém topu s černým lemováním a černou sukní. Ve stejném čísle má na sobě top s červenými, zelenými a modrými pruhy. Pokud se podíváte pozorně, uvidíte, jak se pohybuje v pozadí Ann-Margret – a prozradí vám, že ještě před nominací na Oscara se Terry Garr už dokázala prosadit na velkém plátně.

Známé tváře ve filmu
A pokud už jsme narazili na známé osobnosti, zde je další zajímavost: jedním z kytaristů na soundtracku byl zpěvák a herec Glen Campbell. Hrál na kytaru jak v písni „What’d I Say“, tak v titulní skladbě.

Red West, Elvisův blízký přítel, se objevil ve filmu „Viva Las Vegas“ v několika rolích, které nebyly uvedeny v titulcích. Pokud se budete dívat pozorně, můžete ho ve filmu zahlédnout na různých místech.

Vtipná chyba v taneční scéně „What’d I Say“
Během čísla „What’d I Say“ se objeví zvláštní vtip – na prstech Luckyho pravé ruky se objevuje a mísí bílá stuha nebo něco podobného.

Záhadné přežití Elvisových rivalů
Další zajímavý moment se odehrává během závodu, když Elvisův rival, hrabě Mancini (hraje ho Cesare Danova), má na konci závodu vážnou nehodu, na kterou Elvis nijak nereaguje.

Jen pokrčí rameny a řekne: „Jaká škoda,“ a pak odbíhá k vítězství. Co je na tom však fascinující? Hrabě nějakou shodou náhod vyvázne bez újmy a na konci se dokonce objevuje na svatební scéně – zcela v pořádku! Je to důkaz filmové magie!

Ann-Margretova upřímná slova o Elvisovi
I když je Ann-Margret nyní uctívanou hvězdou, její šarm a energie zůstávají silné. Nedávno byla uvedena do Síně slávy College of Fine Arts UNLV.

Stále se dělí o fascinující příběhy ze zákulisí filmu Viva Las Vegas a tak pomáhá zachovat kouzlo tohoto snímku pro nové generace.

V nedávném rozhovoru pro deník Las Vegas Review-Journal odhalila podrobnosti o svém vztahu s Elvisem a přinesla tak nový pohled na jejich fascinující spojení.

„Zní to těžko uvěřitelně, ale nikdy jsem ho neviděla vystupovat, dokud jsem se neobjevila ve filmu. Vím, že je těžké to pochopit, ale objevili jsme, že jsme si unikátně podobní. Oba jsme byli plachí, ale během výkonu jsme se stávali jinými lidmi. Já milovala své rodiče a on svou matku.“

Ať už shlédnete film kvůli hudbě, fascinujícím vystoupením, nebo touze zažít nostalgii staré školy, Viva Las Vegas má navždy zvláštní místo v kinematografické historii.

Věnujte chvíli k tomu, abyste ocenili tento film, který nás všechny naučil milovat neonové světlo Las Vegas, a nezapomenutelný duet, který oživil příběh. Sdílejte radost a nostalgii se svými přáteli a pomozte udržovat legendu naživu!