Tato paterčata znal každý. Jejich nejobávanější tajemství ale zůstala všem skryta
Navíc se bohužel postavili do fronty i rodiče, kteří si před domem dětí otevřeli obchůdek se suvenýry, kde prodávali suvenýry s nimi spojené.
V 11 letech získali rodiče děti s pomocí právníka zpět do péče, ale stále nežili v lepších podmínkách, protože je otec šikanoval a týral.
Ze svého domova utekli v 18 letech a poté s rodiči nemluvili. Po těžkém dětství se však celý náš život potýkali s psychickými problémy, bipolární poruchou a neúspěšným manželstvím.
Navíc ve 20 letech zemřelo jedno z dvojčat Émilie na mrtvici a o 16 let později zemřela Marie na krevní sraženinu.
V 90. letech 20. století zbývající tři bratři zažalovali vládu o náhradu škody za utrpení v dětství.
Nakonec dostali kompenzaci ve výši 4 miliony dolarů, ale to stále není nic ve srovnání s příjmy, které kdysi vytvářely pro stát a také převyšovaly trauma, která utrpěli.